IBM 推出zEnterprise System
為智慧數據中心新世代揭開序幕
技術突破革新數據中心運作及管理模式
將大型主機卓越功能延伸至IBM Power及System x架構
· 業界先河:IBM大型主機的管治與監控優點延伸至個別POWER7和System x環境1
· 新技術將繁複的分析工作處理速度提升達10倍2,只需數十分鐘便可從業務數據中撮取睿智,毋須久候數小時
· zEnterprise為歷來最高速、擴展能力最強的大型主機伺服器,應付新的工作負載可比System z10快60%3
· 能源效益最高的大型主機 ? 可統一管理逾10萬部虛擬伺服器,運算能力比z10高60%,用電量則相若
IBM (NYSE: IBM) 宣佈推出zEnterprise大型主機伺服器及新的系統設計,使大型主機、POWER7和System x伺服器上的工作負載能共享運算資源,並可當作一台虛擬系統來管理。新的zEnterprise也是歷來最強勁和能源效益最高的大型主機
。
新的系統設計將IBM嶄新的zEnterprise大型主機伺服器與新技術 ─ IBM zEnterprise BladeCenter Extension和IBM zEnterprise Unified Resource Manager ─ 融合一體,使zEnterprise能統一管理分別在System z和個別型號的POWER7與System x伺服器上運行的工作負載。這些新技術是IBM投入逾15億美元研發經費,並與部分最頂尖的IBM客戶合作超過三年的成果。
這技術突破令客戶可將zEnterprise System資源的管理工作合併,當作一台系統來管理,以及讓各種在個別型號的IBM POWER7和System x刀鋒伺服器上運行的工作負載,能夠利用IBM大型主機的卓越功能,例如管治和監控能力。zEnterprise System能統一管理跨平台的工作負載,估計可為客戶減少達40%設備購置費用,以及降低擁有成本達55%4。
IBM設計zEnterprise System旨在解決企業數據中心的一大難題 — 在日積月累的情況下,各種迥然不同的系統縱橫交錯地運行指定的應用程式,每個系統各自為政,無法實時交換訊息,更需要專人和特別的軟件工具來管理。這個一直令客戶困擾的挑戰正日益加劇,因為在如今愈趨互通互連的世界,企業需處理的工作負載無論繁複程度和數據量均與日俱增,令企業在成本和系統複雜程度兩方面均百上加斤。
例如,有金融服務機構一向利用大型主機管理信用卡交易,並以另一IBM刀鋒伺服器優化分析工作,現在使用zEnterprise System連同zEnterprise BladeCenter Extension和IBM zEnterprise Unified Resource Manager,便可在數十秒鐘內從資料中萃取睿智,以往則需耗費幾小時等待該兩台獨立系統上的數據庫整合。IBM估計,在這混合環境中,繁瑣的數據庫查詢工作可取得10倍的速度提升2。此外,藉?IBM的新系統設計,這家金融服務機構可將大型主機時刻運行的可靠特性延伸至在IBM刀鋒伺服器上執行的客戶服務應用程式。
在美國花旗銀行這家國際金融服務機構,IBM System z發揮重大作用,成為銀行各業務範疇的核心處理引擎。
美國花旗銀行企業系統基建常務董事Martin Kennedy指出,新的IBM zEnterprise System大有可能革新現有的平台,並為新一代高效率、高擴展能力的處理系統開展新里程,使銀行日後或可將所有工作負載寄存在一個高度整合的系統上,以收統一管理之效。他續稱,新的zEnterprise也為銀行的數據中心提供節能省電的助力;作為美國最環保的銀行之一,花旗銀行將充分利用zEnterprise獨有的附加處理能力、先進電能和散熱技術,進一步提升能源效益,同時以創新科技改進服務,令客戶受惠。
IBM Power及z 系統總經理Tom Rosamilia表示,新的IBM zEnterprise System 標誌IBM勇創新猷,徹底改變數據中心的管理模式;該大型主機是目前世界上最高速的企業伺服器,效能飛躍提升,為企業運算系統開創新局面 — 將大型主機的管治功能延伸至融合於zEnterprise System架構的POWER7和System x刀鋒伺服器。這項新猷是IBM歷時三年的開發成果,其間有30家IBM的頂尖客戶密切參與,在開發流程中每個階段均直接提供寶貴建議。
IBM zEnterprise BladeCenter Extension
IBM zEnterprise BladeCenter Extension與IBM POWER7和System x BladeCenter系統相容,並支援其他工作負載優化刀鋒伺服器執行分析及網站基建管理工作。
在IBM zEnterprise BladCenter Extension環境中IBM刀鋒伺服器可當作大型主機資源來管理,並可與System z整合,同步運行數以萬計現成的應用程式。今年稍後時間,IBM將交付可支援IBM POWER7刀鋒伺服器的zEnterprise BladeCenter Extension,這些伺服器均運行IBM的UNIX操作系統 — AIX。IBM同時推出IBM Smart Analytics Optimizer,以提升系統處理繁複分析工作的速度,為客戶降低每項交易事務所需的處理成本。
IBM亦計劃在明年發表其他可與IBM zEnterprise BladeCenter Extension相容的多用途刀鋒伺服器,包括運行Linux的IBM System x刀鋒伺服器個別型號。其他工作優化刀鋒伺服器預計將包括有助改善網站和網絡效能的IBM DataPower。
IBM zEnterprise Unified Resource Manager系統軟件
Unified Resource Manager是新的IBM系統軟件,其功能開同類固件的先河:一般固件的作用是控制硬件的操作,但Unified Resource Manager還可將不同平台的資源整合為一個虛擬系統,由zEnterprise統一管理。在一個配置齊全的zEnterprise System集群中,zEnterprise可統一管理逾10萬個虛擬伺服器。
在Power及System x BladeCenter個別型號上運行的工作負載能獲享大型主機安全可靠的效益,應歸功於zEnterprise Unified Resource Manager。例如,Unified Resource Manager能偵測各獨立系統上的阻塞點或故障,當System x刀鋒伺服器上出現故障,Unified Resource Manager可即時將受影響的應用程式移往另一台System x刀鋒伺服器上運行,並自動向IBM發出電子訊息,以召喚檢修服務。Unified Resource Manager亦能排列運算工作的重要性順序,以配企業不時改變的業務優次。
zEnterprise Unified Resource Manager的另一優點是可改善整個zEnterprise系統中所有應用程式的網絡保安狀況,包括保護IBM POWER7及System x刀鋒伺服器上的工作負載。此舉有助精簡zEnterprise環境,而且毋須額外安裝加密和防火牆保安軟件。
新的zEnterprise 196核心伺服器
就效能而言,zEnterprise System是歷來最強勁的IBM系統。zEnterprise System的核心伺服器是zEnterprise 196,內置96枚全球最高速、最強勁的5.2GHz微處理器,每秒鐘能執行超過500億項指令。
這嶄新的IBM微處理器技術利用新的軟件,為處理巨量數據的工作負載提升效率,包括可將數據密集5 和Java的工作負載6 處理速度提升達60%。系統速度加快,可使軟件運行得更快,從而為企業節省軟件使用費。
新系統的運算能力比上一代型號 ─ System z10 ─ 高60%,但用電量則相若。客戶如選擇在System z上運行Linux,建立和部署一個虛擬伺服器所需的成本可低至每天少於1美元7。相比於使用x86系統,在zEnterprise 196上運行同級的Oracle工作負載,成本可減少74%8。
至於能源效益的改進,則得力於先進的微處理器設計 ─ 45nm矽技術 ─以及更高效率的功率轉換和配電模式,同時利用先進的感應器和散熱控制固件,因應溫度、濕度、空氣密度等環境因素,調控用電量。
IBM亦為z196提供一個水冷裝置選件,可將用電量降低達12%9。在一般的數據中心環境,水冷裝置可將系統所需的空氣流量減少超過20%,並可將系統的熱空氣負荷消減逾70%。水冷裝置對於有熱點存在,或電力和散熱能力有限的數據中心尤其效益顯著。為z196而設計的冷卻裝置,可直接插入一般數據中心的冷凍水系統,因此毋須另行安裝水調節設備。
新的z196建基於IBM System z領先業界的保安技術。IBM System z伺服器是唯一獲得Evaluation Assurance Level 5保安認證的商用系統。
z196的配置可內含多達80個專用引擎,為系統降低成本和提升效能。這些專用引擎包括可將Java工作負載與核心業務應用程式整合的System z Application Assist Processor (zAAP);有助騰出運算能力和降低資訊科技成本的System z Integrated Information Processor (zIIP);以及能優化大型主機上Linux工作負載的Integrated Facility for Linux (IFL)。
Smart Analytics Optimizer加速器
IBM同時發表由IBM研究部創製的嶄新IBM Smart Analytics Optimizer。這加速器的作用,是為透過BladeCenter Extension與新大型主機整合的分析工作提升速度。藉?新zEnterprise System與Smart Analytics Optimizer的混合功能,客戶能以快10倍的速度2 ,分析數據、預測新興商業趨勢和抓緊新機遇。客戶若在zEnterprise上同時運行為z/OS而設的DB2(目前在測試版階段),以及Cognos商業智能軟件和SPSS預測分析軟件,便等於在同一平台上盡覽最關鍵的核心資料,洞察程度前所未有,使生產力大增。
新IBM軟件
zEnterprise System具備如此獨特價值,是IBM各種硬件和軟件技術相結合帶來的協同效益。新的IBM軟件為zEnterprise而優化,並經微調,在與新的BladeCenter Extension並行運作時,可同步處理不同平台的事務。Tivoli系列也有兩項為zEnterprise而設的新軟件,其中之一是Tivoli綜合服務管理軟件,有助企業透視和控制各種應用程式、商業服務、基建架構和數據資源,並將這些項目自動化。另一個適用於zEnterprise的新Tivoli保安管理軟件方便企業匯報和分析System z上Linux的保安事故,以及更易於登記和管理已編組的用戶登入zEnterprise和System z的Linux環境。
新的IBM Rational Developer原已適用於在System z多平台環境中編製、測試和部署zEnterprise應用程式,現新增一項適用於System z的Rational Developer部件測試功能。這功能的作用是將大型主機的程式開發和測試工作卸載給工作站執行,以騰出主機的寶貴資源開發高價值的核心商業應用程式,為zEnterprise提升生產力。IBM今天同時發表新的編譯程式,以協助客戶將舊有系統專用的應用軟件更新,使它們能充分利用zEnterprise架構。例如新的IBM Rational C++編譯程式與新的zEnterprise系統相結合,可將應用程式的整體運行速度提升達60%10。
可在z/OS平台運行的新客戶資料監控系統 (CICS) 部署輔助軟件為CICS系統提供全面的匯報功能,並改善CICS的變更管理設施,有助進一步降低資訊科技基建的持續成本。
IBM Information Management System (IMS) 11目前已廣泛用於管理交易事務繁多的工作負載,現在更擴展功能,可藉?各種網上服務及SOA連接能力,與其他應用程式互連。在System z上運行的IMS每天可執行500億項交易事務,而且可讓用戶藉任何應用或平台實時登入,執行所需事務。
可在System z Linux環境中運行的新Lotus協作工具使客戶在享有企業級的處理器速度、擴展能力和可靠性之餘,也提升協作生產力,讓機構內外的用戶以更快的速度和可靠性互連及協作,進而加速營運流程,推動業務增長。IBM Lotus Quickr與IBM Lotus Sametime的新版本也聯同IBM Lotus軟件系列,為企業分佈世界各地和流動工作的員工提供極易擴展的通訊與協作能力。
IBM亦為其皇牌儲存系統DS8000推出一項嶄新的z/OS分佈式數據備份功能。該技術能將不同平台的災難復原環境集合在z196上,從以降低數據保護和防災備援成本。今後,客戶可利用高效能的連接裝置,為不同平台上的關鍵工作負載數據備份,可靠和保安嚴密程度與大型主機無異。





